「漆塗りの関の裁ちばさみ」販売終了のお知らせ

いつも弊社の商品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度、長年多くのお客様にご好評いただいておりました以下の商品につきまして、誠に勝手ながら販売を終了させていただくこととなりました。

■ 対象商品

・漆塗りの関の裁ちばさみ 溜塗り
・漆塗りの関の裁ちばさみ 朱塗り

突然の発表となり、お求めを検討されていたお客様には心よりお詫び申し上げます。

詳細につきましては改めてご案内いたしますが、この夏、新たに生まれ変わった漆塗りの裁ちばさみを、皆さまにご紹介できる予定です。

これまでのご愛顧に心より感謝申し上げますとともに、今後とも変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。